eTT Language Solution Center

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　初心者歓迎！ 翻訳ソフトで英語を学ぼう ＜第2号＞

　　　　　 ― 世界一わかりやすい翻訳ソフト入門メルマガ ―
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさん、こんにちは。

さて、今回も「Yahoo!翻訳」を試してみましょう。
（http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext）
無料ですから、みなさんも是非やってみてください。

題材はVoice of AmericaのSpecial English Newsを取り上げます。
語彙が1500語に限定されたSpecial Englishによるニュース記事は、翻訳ソフ
トの練習には最適です。

●VOA Special English Word Book
http://www.voanews.com/specialenglish/w
続きを読む

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　初心者歓迎！ 翻訳ソフトで英語を学ぼう ＜創刊号＞

　　　　　 ― 世界一わかりやすい翻訳ソフト入門メルマガ ―
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさん、こんにちは。

発行者のSKです。ご購読ありがとうございます。

さて、世界一わかりやすいなどというキャッチフレーズをつけてしまいました
ので、なるべく専門用語を使わずに使い方を説明していきたいと思います。
わかりやすさを優先するために専門的には正確さを欠くことがあるかもしれま
せんが、気にせず参ります。

先ずは無料で使える翻訳サービスを取り上げてみましょう。

みなさんはどのサービスを使ったことがありますか？

エキサイト翻訳、ニフティ翻訳、BIGLOBE翻訳などたくさんありますね。
続きを読む